Datenschutz

Allgemeines

Der Schutz Ihrer Personendaten ist der Baumann Gebäudetechnik AG wichtig. Wir bearbeiten Ihre Personendaten vertraulich und ausschliesslich im Rahmen der gesetzlichen Vorschriften, insbesondere des Schweizerischen Bundesgesetzes über den Datenschutz (DSG) und der zugehörigen Datenschutzverordnung (DSV).

Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, welche Personendaten wir beim Besuch unserer Website baumann-gebaeudetechnik.ch bearbeiten, zu welchem Zweck dies geschieht und welche Rechte Ihnen dabei zustehen.

Unser Angebot richtet sich an Kundinnen und Kunden in der Schweiz. Sollten einzelne Bestimmungen der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) auf die Bearbeitung anwendbar sein (z. B. weil die Website auch von Personen aus der EU besucht wird), berücksichtigen wir deren Grundsätze im Rahmen des Zumutbaren sinngemäss.

Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Bearbeitung Ihrer Personendaten im Sinne des Datenschutzrechts ist:

Baumann Gebäudetechnik AG
Weinfelderstrasse 13
8575 Bürglen
Schweiz

E-Mail: administration@baumann-gebaeudetechnik.ch
Telefon: +41 71 633 12 48
Vertreten durch: Noé Baumann und Andrin Baumann (Geschäftsführer)
Handelsregister-Nr. / UID: CHE-106.397.021

Bei Fragen zum Datenschutz oder zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich jederzeit an obenstehende E-Mail-Adresse wenden.

Welche Personendaten wir bearbeiten und zu welchem Zweck

Beim Besuch der Website (Server-Logfiles)

Beim Aufruf unserer Website erhebt unser Hosting-Provider automatisch technische Daten, die Ihr Browser übermittelt. Dazu gehören insbesondere:

IP-Adresse
Datum und Uhrzeit der Anfrage
Aufgerufene Seite/Datei sowie übertragene Datenmenge
Verwendeter Browser- und Betriebssystemtyp
Referrer-URL (zuvor besuchte Seite)

Diese Daten werden in sogenannten Server-Logfiles gespeichert und dienen der technischen Bereitstellung, Stabilität und Sicherheit der Website (z. B. Erkennung von Missbrauch oder Angriffen). Eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen findet nicht statt. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren und störungsfreien Betrieb der Website.

Unsere Website wird bei folgendem Hosting-Anbieter betrieben:

hosttech GmbH, Schweiz (hosttech.ch)
Seestrasse 15a
8805 Richterswil
Schweiz

Der Hosting-Anbieter bearbeitet die Daten in unserem Auftrag und darf sie ausschliesslich zu den von uns vorgegebenen Zwecken nutzen.

Kontaktformular

Über unsere Kontaktseite bieten wir optional ein Kontaktformular (technisch umgesetzt mit dem WordPress-Plugin «Contact Form 7») an, über das Sie uns eine Anfrage senden können. Sobald dieses Formular aktiv ist, werden dabei die von Ihnen eingegebenen Daten (namentlich Name, E-Mail-Adresse und Ihre Nachricht, ggf. weitere von Ihnen freiwillig angegebene Angaben) bearbeitet, um Ihre Anfrage zu beantworten. Die Bearbeitung erfolgt zur Erfüllung vorvertraglicher Massnahmen bzw. auf Basis unseres berechtigten Interesses an einer effizienten Kommunikation mit Ihnen.

Alternativ können Sie uns auch direkt per E-Mail oder Telefon kontaktieren (siehe Ziffer 2 sowie Kontaktangaben auf der Website). Auch in diesem Fall bearbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten ausschliesslich zur Bearbeitung Ihres Anliegens.

Bewerbungen

Wenn Sie sich bei uns bewerben (z. B. per E-Mail an administration@baumann-gebaeudetechnik.ch), bearbeiten wir die von Ihnen eingereichten Bewerbungsunterlagen (u. a. Anschreiben, Lebenslauf, Zeugnisse und weitere von Ihnen zur Verfügung gestellte Unterlagen) ausschliesslich zur Durchführung des Bewerbungsverfahrens. Nach Abschluss des Verfahrens löschen wir Ihre Bewerbungsunterlagen, sofern Sie nicht ausdrücklich einer längeren Aufbewahrung (z. B. für einen Talent-Pool) zugestimmt haben oder eine längere Aufbewahrung aus rechtlichen Gründen erforderlich ist.

Kundenbeziehung und Rechnungsstellung

Im Rahmen der Abwicklung von Aufträgen (Sanitär-, Heizungs- und Lüftungsinstallationen sowie Planungsleistungen) bearbeiten wir die für die Vertragserfüllung erforderlichen Personendaten, namentlich Kontaktdaten, Angaben zum Auftrag sowie Rechnungs- und Zahlungsdaten. Anfragen zu Rechnungen können Sie an rechnungen@baumann-gebaeudetechnik.ch richten. Rechtsgrundlage ist die Erfüllung des mit Ihnen bestehenden Vertrags sowie die Einhaltung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten (insbesondere handels- und steuerrechtlicher Natur).

Cookies und Einwilligungsverwaltung

Unsere Website verwendet Cookies, also kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Für die Verwaltung Ihrer Cookie-Einwilligung setzen wir den Dienst CookieYes (cookieyes.com) ein. Beim ersten Besuch der Website wird Ihnen ein Cookie-Banner angezeigt, über das Sie auswählen können, welche Kategorien von Cookies (notwendig, funktional, Analyse, Leistung, Werbung) Sie zulassen möchten. Ihre Auswahl wird in einem Cookie gespeichert, damit Sie beim nächsten Besuch nicht erneut gefragt werden.

Aktuell setzen wir primär technisch notwendige Cookies ein, die für den Betrieb der Website und die Speicherung Ihrer Cookie-Einstellungen erforderlich sind. Sollten künftig zusätzliche Cookies (z. B. für Statistik- oder Marketingzwecke) zum Einsatz kommen, holen wir hierfür über das Cookie-Banner Ihre Einwilligung ein. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über den Button «Cookie-Einstellungen» am unteren Bildschirmrand ändern oder widerrufen.

Weitere Informationen zu CookieYes finden Sie in der Datenschutzerklärung von CookieYes.

Eingebundene Dienste von Drittanbietern

Zur technischen Umsetzung unserer Website nutzen wir folgende Dienste von Drittanbietern, bei deren Nutzung Daten (insbesondere Ihre IP-Adresse) an die jeweiligen Anbieter übermittelt werden können:

Google Fonts

Wir binden auf unserer Website Schriftarten («Google Fonts») ein, die von Servern der Google Ireland Limited bzw. Google LLC (USA) geladen werden. Beim Laden dieser Schriftarten wird eine Verbindung zu den Servern von Google hergestellt, wobei Ihre IP-Adresse und ggf. weitere technische Browserdaten übermittelt werden.

Google Maps

Auf unserer Kontaktseite binden wir eine Karte des Dienstes «Google Maps» ein, um Ihnen unseren Standort anzuzeigen. Beim Aufruf der Kontaktseite wird eine Verbindung zu den Servern von Google hergestellt und es können Daten (u. a. Ihre IP-Adresse) an Google übermittelt werden.

Anbieter beider Dienste ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, bzw. dessen Muttergesellschaft Google LLC, USA. Soweit Daten in die USA übermittelt werden, stützt sich dies nach eigenen Angaben von Google unter anderem auf eine Zertifizierung nach dem Swiss-U.S. Data Privacy Framework bzw. EU-U.S. Data Privacy Framework. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.

Weitergabe von Personendaten

Wir geben Ihre Personendaten nur weiter, wenn:

dies zur Vertragserfüllung erforderlich ist,
wir gesetzlich dazu verpflichtet sind,
Sie ausdrücklich eingewilligt haben, oder
wir Auftragsbearbeiter (z. B. Hosting-Provider, CookieYes, Google für Fonts/Maps) einsetzen, die vertraglich zur Einhaltung des Datenschutzes verpflichtet sind.

Ein Verkauf Ihrer Personendaten an Dritte findet nicht statt.

Aufbewahrungsdauer

Wir bearbeiten und speichern Ihre Personendaten nur so lange, wie dies für die Erfüllung der jeweiligen Zwecke oder aufgrund gesetzlicher Aufbewahrungspflichten (z. B. handels- und steuerrechtliche Aufbewahrungsfristen von in der Regel zehn Jahren für Geschäftskorrespondenz und Buchhaltungsunterlagen) erforderlich ist. Danach werden die Daten gelöscht oder anonymisiert.

Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Sicherheitsmassnahmen, um Ihre Personendaten gegen unbefugten Zugriff, Verlust, Missbrauch oder Veränderung zu schützen. Unsere Sicherheitsmassnahmen werden entsprechend der technologischen Entwicklung fortlaufend verbessert.

Ihre Rechte

Sofern das Datenschutzgesetz dies vorsieht, haben Sie insbesondere folgende Rechte:

Auskunftsrecht: Sie können Auskunft darüber verlangen, ob und welche Personendaten wir über Sie bearbeiten.
Berichtigung: Sie können die Berichtigung unrichtiger Personendaten verlangen.
Löschung: Sie können die Löschung Ihrer Personendaten verlangen, soweit keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht entgegensteht.
Einschränkung der Bearbeitung: Sie können unter bestimmten Voraussetzungen die Einschränkung der Bearbeitung verlangen.
Widerspruch: Sie können der Bearbeitung Ihrer Personendaten widersprechen, soweit diese auf einem berechtigten Interesse beruht.
Herausgabe/Datenübertragbarkeit: Sie können unter bestimmten Voraussetzungen die Herausgabe Ihrer Personendaten in einem gängigen Format verlangen.
Widerruf einer Einwilligung: Eine erteilte Einwilligung (z. B. über das Cookie-Banner) können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Zur Ausübung dieser Rechte wenden Sie sich bitte an die in Ziffer 2 genannte Kontaktadresse. Zudem steht Ihnen das Recht zu, sich bei der zuständigen Aufsichtsbehörde – dem Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB), Feldeggweg 1, 3003 Bern – zu beschweren.

Keine automatisierte Einzelfallentscheidung

Wir setzen keine ausschliesslich automatisierte Datenverarbeitung ein, die für Sie rechtliche Wirkung entfaltet oder Sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt.

Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit anzupassen, etwa wenn sich unsere Website, die eingesetzten Dienste oder die gesetzlichen Vorgaben ändern. Es gilt jeweils die zum Zeitpunkt Ihres Besuchs aktuelle, auf der Website publizierte Fassung.

Kontakt

Für Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich bitte an:

Baumann Gebäudetechnik AG
Weinfelderstrasse 13, 8575 Bürglen
E-Mail: administration@baumann-gebaeudetechnik.ch
Telefon: +41 71 633 12 48